Traduire vers l’arabe au départ d’une langue européenne requiert non seulement une connaissance approfondie de la langue source, mais également la capacité à percevoir les différences culturelles qui risquent de se transformer en écueil à la communication. Les traducteurs arabes de MilaTova ont tous vécus dans au moins un des pays où la langue de laquelle ils traduisent est la langue véhiculaire. Ils sont tous de langue maternelle arabe et ont terminé au moins un cycle d’études universitaires.
Nos traducteurs arabes, triés sur le volet, travaillent exclusivement dans leur domaine de spécialisation. Une longue collaboration avec eux permet à MilaTova de pouvoir vous garantir un travail soigné et remis dans les délais
